Alors qu'elles sont à la recherche d'un nouveau compagnon, la reine des fourmis amazoniennes et l'un de ses sujets se retrouvent attaqués.

La reine porte un treillis militaire coupe basse et moulant qui accentue son thorax et son abdomen galbés, ainsi qu'une paire de bottes de combat noires à hauteur de mollet. La reine a également deux grandes antennes qui sortent de sa tête car elle est une fourmi. C'est une leader intelligente, sexy et féroce, qui n'a pas peur de tuer pour la survie de sa colonie.

Le dernier des sujets de la reine porte des treillis du désert surdimensionnés et bien portés qui pendent sur son corps, ne lui donnant aucune forme, avec une paire de bottes de combat à hauteur de cheville. C'est un sujet fidèle prêt à faire tout ce que sa reine lui demande de faire.

L'exterminateur de fourmis, Herbert, s'habille comme un membre d'une équipe SWAT, des Navy Seals ou CSI. Il porte un t-shirt noir moulant (peut-être que le mot « exterminateur » est écrit en blanc sur le dos et sur le devant ; peut-être qu'il a un chapeau) et un pantalon cargo noir. Il est également équipé d'un certain nombre de gadgets de haute technologie et porte une sorte de sac à dos élégant avec un tuyau de raccordement pour pulvériser et tuer les fourmis. Herbert est courageux, audacieux et charmant. C'est un exterminateur confiant qui aime gagner à tout prix.

Une musique militaire rythmée, fondée sur un motif de caisse claire, ouvre cette scène sur un conflit entre une reine fourmi, sa fourmi sujette, et Herbert, un exterminateur humain. Les références militaires se poursuivent tout au long de la musique, jouée par diverses configurations de l’ensemble instrumental composé de clarinette, violon, violoncelle, piano et percussion.