Un patineur artistique et un entraîneur passent ensemble en revue une routine décevante.
Une patineuse artistique réfléchit à son expérience en compétition et décide de se lancer dans une nouvelle carrière.
Après une performance décevante, un entraîneur châtie la patineuse, puis rêve de ses jours de gloire ; la patineuse décide que c'est sa dernière performance.
Lisa est dévastée d'avoir obtenu 9 sur 10 à son test de mathématiques. Elle insiste sur le fait qu'elle a répondu correctement à la question et supplie M. Herwin de modifier sa note. M. Herwin dit que son « 45 » ressemblait à un « 43 » et que tout le monde fait des erreurs.
"Tout ce qui compte, c'est un score parfait." Lisa se concentre sur les conséquences de son test et prédit qu'Annie et Caroline la banniront du « cercle des trois » en raison de son score imparfait. Elle blâme M. Herwin.
Après une douloureuse dispute, une mère raconte à son fils la vérité sur l'absence de son père et tente de le réconforter.
Ford et Phillips célèbrent tandis que Robertson est contrarié et déprimé par son échec à obtenir le contrat. Amalia trouve enfin le rayon des tournevis dans le magasin.
Phillips se rend compte qu'il ne deviendra pas riche grâce à son accord avec Ford, mais Ford le fera.
Robertson, toujours triste, espère que son tournevis sera encore utile à d'autres.