The story of two clans of little violinists, one that plays only in pizzicato and the other one only with the bow. They each claim to make the most beautiful music, so they argue and try separately to summon the Goddess of Music. She appears only when they play together, and reconciles the two clans, explaining that there is no such thing as the...
Un francophile de Toronto entre dans un café du centre-ville de Montréal. Sa commande de café et sa petite conversation avec le barista se transforment en une rupture politique qui finit par le laisser perdu dans la traduction.