COR
  • Accueil
  • À propos du COR
    • À propos du COR
    • Comment utiliser COR
    • FAQ – Pour les utilisateurs
  • Opéras
  • Créateurs
  • Soumettez votre œuvre
    • Comment soumettre des œuvres
  • Se connecter
  • S'inscrire
COR
COR
  • Accueil
  • À propos du COR
    • À propos du COR
    • Comment utiliser COR
    • FAQ – Pour les utilisateurs
  • Opéras
  • Créateurs
  • Soumettez votre œuvre
    • Comment soumettre des œuvres
  • Se connecter
  • S'inscrire
    Ressource sur l'opéra canadien
    Ressource sur l'opéra canadien
    COR
    Extraits
    Ailleurs – Scène 11 : « On a peur »

    Beth et Andrew demandent à Antoine qu'ils soient autorisés à partir. Il les gardera là pour toujours car il veut les voir tous devenir des héros et racheter son bannissement initial avec Eugène. Antoine attrape le singe mort et se met à danser avec lui. Une balle explose à travers la fenêtre, touchant Antoine et il tombe au sol.

    Ailleurs – Scène 12 : « Ce pays est au seuil d’un grand changement »

    A l'étage, Malcolm lit un autre mémo d'Antoine. Beth se précipite pour lui dire qu'il est temps de partir. Andrew et Beth quittent la maison, mais Malcolm reste dans la maison, toujours entouré de violence.

    Eshna – Eshna

    Elvet est frappé de chagrin par la mort de son nouveau-né, qui n’a pas encore de nom.

    Éva – Éva

    Un père surprend son fils au lit avec sa petite amie, Eva. Un combat à trois éclate, le fils professant son amour pour Eva et vice versa, tandis que le père prévient qu'ils vont bientôt se trahir l'un l'autre. Ils quittent, et le père regrette sa perte.

    Face au Sud – Scène 1 : « Lumière Pure (1909) »

    Deux explorateurs proches du pôle nord - l'explorateur Peary devient confus.

    Face au Sud – Scène 2 : « Intérieur (1919) »

    Peary, malade et délirant, se souvient de ses jours polaires ; sa femme se souvient de leur premier amour.

    Face au sud – Scène 3 : « Glace (1909) »

    Peary ne sait pas s'ils ont atteint le pôle Nord.

    Face au Sud – Scène 4 : « Flamme (1919) »

    Joséphine demande l'aide de Henson, malgré les mauvais traitements passés de Peary à son égard.

    Face au Sud – Scène 5 : « Undersea » (air)

    Minik se souvient du Groenland.

    Face au Sud – Scène 6 : « Météorites (1897) »

    Les explorateurs élaborent un plan pour amener les Inuits en Amérique pour gagner de l'argent.

    Face au sud – Scène 7 : « Cheval sauvage (1909) »

    Peary et Henson tentent une fois de plus de confirmer qu'ils sont bien au pôle Nord.

    Face au Sud – Scène 8 : « Constellations »

    Henson aide Minik à atteindre le pays des morts ; Peary et Joséphine se disputent au sujet des enfants inuits de Peary.

    Face au Sud – Scène 9 : « Glace »

    Peary et Henson pensent avoir atteint le pôle Nord.

    Face au sud – Scène 10 : « Anémone de mer » (air)

    Joséphine se demande ce que vaut la découverte.

    TAP:EX Forbidden – Acte 1, scène 1 : « Compréhension »

    Un enfant reçoit une leçon. L'enfant a tenté de dire sa vérité, mais on l'a soumise à la discipline.

    TAP:EX Forbidden – Acte 1, scène 2 : « Avec ses yeux (Male Gaze) »

    Un interrogateur tourne son regard effrayant sur une militante emprisonnée. Faisant exprès pour malcomprendre ses mouvements comme étant séducteurs, il se convainc de quelque chose d'horrible.

    TAP:EX Forbidden – Acte 1, scène 3 : « Entrez »

    L'enfant, toujours en train d'être discipliné, réclame à grands cris une explication. Lucifer entre. Il a trouvé un nouveau jouet.

    TAP:EX Forbidden – Acte 1, scène 4 : « Reste, immobile, pour toujours »

    Un ecclésiastique se prépare au confessionnal. Quelqu'un entre dans la cabine. Le clerc réalise que c'est un homme avec lequel il partageait une attraction mutuelle. L'homme vient de terminer une thérapie de conversion homosexuelle et souhaite reprendre une sorte de relation.

    TAP:EX Forbidden – Acte 1, scène 5 : « Allez-y, sortez »

    L'enfant s'ennuie. Elle lit plusieurs livres pour apprendre tout ce qu'elle ne doit pas faire, dire, sentir ou voir. Lucifer lui demande simplement pourquoi, en essayant d'attirer son attention vers lui plutôt que vers les livres. Elle trouve un nom, Iblis, et se moque de lui.

    TAP:EX Forbidden – Acte 1, scène 6 : « La complainte du livre »

    Un livre supplie le public d'être lu. Un chœur rythmé s'élève. Un hommage aux interdits, aux brûlés et aux cachés.

    TAP:EX Forbidden – Acte 1, scène 7 : « Dans le livre »

    L'intérêt de l'enfant envers les livres qui l'entourent s'approfondit. Lucifer pousse plus fort, mais elle aime apprendre.

    TAP:EX Forbidden – Acte 1, scène 8 : « Mangez n'importe quoi »

    On offre à l'enfant tout ce qu'il peut manger sur une table, à l'exception d'une chose. Elle demande ce que cela pourrait être et, dans une réponse kafkaïenne, on lui répond : « tu sais ».

    TAP:EX Forbidden – Acte 2, scène 1 : « Après l’entracte »

    L'enfant est renvoyée dans sa cage pour y recevoir des instructions supplémentaires.

    TAP:EX Forbidden – Acte 2, scène 2 : « Clé blanche »

    Lucifer fait cliqueter une clé envoûtante devant l'enfant et un jeune garçon. Cette clé promet d'ouvrir les portes du ciel, mais le garçon a ses propres doutes à ce sujet. Néanmoins, il remonte la fermeture éclair de sa veste...

    TAP:EX Forbidden – Acte 2, scène 3 : « Dans le labyrinthe de la prison »

    L'enfant remet en question le rôle de tentateur de Lucifer, alors qu'il lui fait de la tentation avec une intensité croissante. Il réprimande l'enfant pour s'être plié à l'autorité. Elle se met en colère, pousse les livres de côté et sort de la cage.

    TAP:EX Forbidden – Acte 2, Scène 4 : « Dubaï sait faire la fête »

    Une femme, désemparée, tente de signaler une agression sexuelle à un policier. Elle admet avoir bu de l'alcool. Au lieu de poursuivre la justice, le policier l'arrête pour possession illégale d'alcool. L'enfant observe la scène.

    TAP:EX Forbidden – Acte 2, scène 5 : « Power Shift »

    Lucifer est enragé par l'injustice dont il est victime. L'enfant voit cela, et se fait une idée. Il faudrait peut-être briser le système. Lorsque Lucifer réalise que l'enfant a vu sa vérité, il essaie de cacher ses émotions.

    TAP:EX Forbidden – Acte 2, scène 6 : « Avec sa sérénité (Falun Dufa) »

    A watcher looks over a group of faithful. His irritation turns to hatred as he accuses them of subversion. He claims to have proof hidden in some papers, but the Child has destroyed them. The Child proclaims “I know what to do,” and the tension between authority and people escalates. The Child begins taking pages and notes from all the surrou...

    TAP:EX Forbidden – Acte 2, scène 7 : « Lumières »

    Déterminé à écrire un nouveau livre, l'enfant est entourée de pages tirées de chaque scène précédente. Elle construit un classeur intitulé « Mon livre » et commence à distribuer ses directives au public.

    TAP:EX Interdit – Épilogue

    Lucifer a été laissé pour compte. Il essaie de renverser ce que l'enfant a fait en tentant les membres du public.

    Je t'ai eu! - Je t'ai eu!

    Première rencontre d'un fils adulte et de sa mère biologique.

    Guitare – Guitare

    Un couple se bat alors qu'une femme part poursuivre son rêve.

    Hook Up – Section 1, scène 1 : « Ouverture du montage d’ouverture »

    Cindy, Mindy et Tyler se délectent de la liberté retrouvée de la vie universitaire. Cindy est ravie d'être célibataire, Mindy dit au revoir à ses parents et est ravie de pouvoir passer plus d'intimité et de temps avec Tyler... qui a hâte de jouer davantage à Fortnite.

    Hook Up – Section 2, scène 1 : « Suite lune de miel : problèmes dans « Pornadise » »

    Tyler s'ennuie. Mindy craint qu'ils ne deviennent leurs parents et veut pimenter les choses. Tyler suggère de regarder du porno ensemble, ce qui ne fait que rendre les choses encore plus gênantes.

    Hook Up – Section 2, scène 2 : « Féminisme 101 : Genre, justice et changement »

    Un professeur génial guide les filles à travers une présentation "Féminisme 101", tandis que la relation entre Cindy et Mindy atteint un point d'ébullition. Cindy juge l'approche casanière de Mindy à l'égard de la vie universitaire ; Mindy juge que le seul intérêt de Cindy est de « faire des rencontres » lors de fêtes.

    Hook Up – Section 2, scène 2A : « Dans le hall »

    Cindy et Mindy sont expulsées de la classe pour avoir provoqué du désordre. Mindy dit clairement avoir demandé une chambre privée dans le dos de Cindy. Les deux se réconcilient et acceptent de sortir (sans Tyler) ce soir-là.

    Branchement - Section 2, scène 2B

    Tyler fait savoir aux gars qu'il est libre pour la nuit. Ils le rôtissent et se dirigent vers le pub.

    Hook Up – Section 2, scène 4 : « Texting Blitz »

    Un barrage de textes combiné au chant nous fait savoir ce que Cindy, Mindy et Tyler ont fait. Les relations deviennent de plus en plus intenses, culminant lorsque Cindy dit à Mindy qu'elle a vu Tyler étudier avec une fille de deuxième année nommée Heather.

    Hook Up – Section 2, Scène 5 : « Time Out » (duo)

    Mindy confronte Tyler à propos de son « partenaire d'étude » et l'accuse de lui avoir menti, ce que Tyler nie. Mindy prend une décision soudaine : elle veut faire une pause et pense qu'ils devraient voir d'autres personnes. Tyler part, confus et dévasté.

    Hook Up – Section 3, Scène 1 : « Les règles du branchement » (duo)

    Cindy et Mindy se déguisent et boivent un pré-boire pour le Halloween Kegger. Cindy taquine Mindy pour son manque d'aventure sexuelle et lui donne « les règles du hook up » juste au cas où...

    Hook Up – Section 3, scène 2 : « The Party Chant (Vidéo) »

    Des fêtards costumés traversent le campus en scandant.

    Hook Up – Section 3, scène 3 : « La fête »

    Cindy et Mindy envisagent des relations potentielles pour Mindy. Tyler arrive avec Heather. Mindy est furieuse et Cindy lui rappelle de ne rien faire de fou. La réponse de Mindy est de s'engager dans l'idée de rencontrer quelqu'un à la fête.

    Hook Up – Section 3, scène 3C : « Le système de copains »

    Cindy essaie de convaincre Mindy de partir avec elle, mais Mindy insiste sur le fait qu'elle va bien et monte à l'étage avec Cowboy Dude.

    Hook Up – Section 4, scène 1 : « Le matin d’après : marche de la honte »

    La gueule de bois, rentrant chez elle le matin après la fête, Mindy se souvient d'images troublantes de la nuit précédente - elle ne sait pas exactement ce qui s'est passé.

    Branchement – Section 4, scène 2 : « Alertes textuelles »

    Mindy branche son téléphone, qui est mort pendant la fête. Il prend vie avec un flux constant de textes de Tyler et Cindy de la nuit précédente, qui étaient tous deux inquiets pour elle. Mindy se précipite aux toilettes pour vomir.

    Hook Up – Section 4, scène 3 : « Assembler les pièces »

    Quelqu'un a posté des photos de Mindy à la fête avec différents hommes. Mindy, Cindy et Tyler se disputent pour savoir qui est à blâmer. Cindy et Tyler partent en colère, laissant Mindy assise seule sur son lit.

    Hook Up – Section 5, scène 1 : « La spirale de Mindy »

    Mindy essaie de comprendre si elle a été violée lors de la fête. Elle ne parvient pas à contacter qui que ce soit, mais cherche des informations en ligne ; Cindy glisse une pilule du lendemain sous la porte.

    Hook Up – Section 5, scène 2 : « Heather » (duo)

    Heather et Mindy partagent un moment d'intimité en discutant de leurs expériences de violence sexuelle.

    Glace – Glace

    Une mère et son fils soupent ensemble. La mère souffre d'Alzheimer, et son fils a de plus en plus de mal à faire face à la situation.

    Iron Road – L’aria de Manli

    Rempli de regrets pour sa vie, Manli chante un amour abandonné.

    Iron Road – « Cool Mountain Water » en Sib (air)

    Lai Gwan compare son amour pour Nichol à l'attraction de l'eau fraîche de la montagne.

    Iron Road – « Cool Mountain Water » en C (aria)

    Lai Gwan compare son amour pour Nichol à l'attraction de l'eau fraîche de la montagne.

    Iron Road – Version courte « Cool Mountain Water » en Sib (air)

    Lai Gwan compare son amour pour Nichol à l'attraction de l'eau fraîche de la montagne.

    Iron Road – Version courte de « Cool Mountain Water » en C (air)

    Lai Gwan compare son amour pour Nichol à l'attraction de l'eau fraîche de la montagne.

    Iron Road – Act 1, Prologue: The Old World

    Avant de mourir, Ama parle à Lai Gwan de son père, lui donne une robe de mariée et la presse d'aller en Amérique du Nord pour retrouver son père - tout en se souvenant toujours des traditions chinoises.

    Iron Road – Acte 1, scène 1 : Le navire

    À bord d'un navire qui emmène des travailleurs chinois en Colombie-Britannique, ils ont faim et soif. Ah Lum commence une bagarre avec Lai Gwan, déguisé en jeune homme, mais ils s'arrêtent lorsque la côte apparaît.

    Iron Road – Acte 1, scène 2 : La route de fer

    À Ottawa, des politiciens et des élites canadiens portent un toast au lancement du chemin de fer du Canadien Pacifique. Le contremaître du chemin de fer, James Nichol, encourage les ouvriers qui frayent le chemin à travers le pays. Finalement, les impénétrables montagnes Rocheuses leur barrent la route. Le Bookman vient à leur secours. Il fournira une main-d'œuvre chinoise bon marché qui permettra à Nichol de conquérir les Rocheuses.

    Iron Road – Acte 1, scène 3 : La Montagne

    Les ouvriers chinois sont menés à l'intérieur et Lai Gwan, déguisée, défie l'autorité du Bookman dès le début. Celui-ci cherche à son tour à se venger en donnant à Lai Gwan le travail le plus dangereux du camp : planter de la dynamite sur la paroi de la montagne depuis un panier suspendu.

    Iron Road – Acte 1, scène 4 : Le ruisseau

    Loin de la foule, Lai Gwan se baigne en secret dans un ruisseau. Nichol arrive et découvre que Lai Gwan est une femme. Lai Gwan le supplie de ne le dire à personne. Elle serait une paria. Le Bookman entre brusquement. Embarrassés, Lai Gwan et Nichol se séparent. Le Bookman, suspicieux, conduit Lai Gwan au loin, laissant Nichol seul pour décider s'il devrait l'aider ou non.

    Iron Road – Acte 1, scène 5 : Le camp

    Les travailleurs chinois décident de faire grève, menés par Lai Gwan, après un nouveau décès sans funérailles dignes de ce nom. La grève est réprimée et Nichol empêche Lai Gwan d'être pendu par Manli. Elle découvre que Manli est son père.

    Iron Road – Acte 2, Prologue : Le Rêve

    Lai Gwan rêve. Ama enseigne à la jeune Lai Gwan les cinq éléments du taoïsme : le métal, le bois, l'eau, le feu et la terre. Les voix d'Ama, de Nichol, de son père et de ses ancêtres se mêlent dans son rêve.

    Iron Road – Acte 2, scène 1 : Le combat

    Alors que Manli et Lai Gwan se disputent sur leur situation, Lai Gwan raconte la mort d'Ama, qui écrase Manli. Il décide de poser lui-même la prochaine charge explosive. Nichol et Lai Gwan reconnaissent leur amour et suivent Manli dans le tunnel.

    Iron Road – Act 2, Scene 2: The Cave

    Lai Gwan réconforte Nichol, qui est blessé. Ils s'avouent leur amour et s'embrassent. Nichol chante une chanson d'amour à Lai Gwan, l'esprit d'Ama la visite pour l'avertir des dangers qui existent à aimer un homme blanc. Le son des pioches signale le sauvetage de Lai Gwan. Une personne meurt, une autre vit.

    Iron Road – Acte 2, scène 3 : Le Dragon de Fer

    Quelques années plus tard, les ouvriers chinois entendent au loin un bruit inquiétant. Le premier train se fraye un chemin à travers les montagnes en direction d'Eagle Pass.

    Iron Road – Acte 2, scène 4 : Le dernier pic

    Les bosses font la fête à Eagle Pass. Donald Smith donne le coup de marteau final... mais le rate. Les ouvriers chinois rient. Smith les pousse « hors du tableau ». Un berger annonce que les Chinois ne sont plus nécessaires. Les ouvriers chinois se lamentent. Les plus pauvres seront dispersés comme du riz dans tout le pays. À la fin, il n'y a plus personne pour ramasser les os des morts. Lai Gwan s'avance et dit qu'elle va exercer les droits sacrés de l'enterrement.

    Iron Road – Act 2, Scene 5: Remember the Dead

    Alors que Lai Gwan sanctifie les os, elle convoque les morts et les libère. Les morts la bénissent et lui donnent la possibilité de vivre le reste de sa vie en paix.

    Jacqueline – “Disease” – voice and cello

    Dans la fleur de l'âge. Lors d'un cocktail post-gala, Jackie avoue ironiquement qu'elle est atteinte d'une terrible maladie : la glissando-ite.

    Jacqueline – « Samson » – voix et violoncelle

    Se comparant à Samson, Jackie et son mari ont une nuit d'amour torride un soir de pluie.

    Jacqueline – « Dizzy » – voix et violoncelle

    Dans la fleur de l'âge, Jackie admet qu'elle trouve le rythme de la vie en tournée étourdissant. Les flagorneurs des soirées commencent à l'énerver.

    Jacqueline – « Téléphone » – voix et violoncelle

    Lors d'un appel téléphonique avec sa mère, Jackie est réprimandée. Elle supplie sa mère de lui rendre visite. Elle reste seule avec des fragments de mémoire.

    Jacqueline – « Run » – voix et violoncelle

    En plein délire, Jackie envisage de courir à nouveau vers l'océan à travers les champs, cette fois avec sa soeur Hilary. Elle demande à Hilary de ne pas parler de sa maladie à Daniel.

    Jacqueline – « Les bains de mer en octobre » – voix et violoncelle

    Jackie nous explique comment elle peut à volonté brouiller les lignes entre le fantasme et la réalité. Elle peut s'échapper des limites de sa chaise en rêvant de se baigner dans la mer. Elle se demande où se trouve Daniel et qui il voit.

    Jacqueline – “You and Me” – voice and cello

    Jackie parle à son violoncelle de leur avenir commun et brillant.

    Jacqueline – “Intense Perfumes” – voice and cello

    Jackie se souvient d'un été passé dans les champs au bord de l'océan, et de l'odeur de la vie.

    Jacqueline – “Psychoanalysis” – voice and cello

    La maladie de Jackie ne peut pas être expliquée. Elle découpe douze poupées en papier. Tout le monde pense qu'elle est une « malade mentale ».

    Jacqueline – “Dirty Joke” – voice and cello

    Jackie raconte une classique blague salace au sujet de douze moines.

    Jacqueline – “Mon Ami” – voice and cello

    Jackie a douze ans, et elle a enfin assez grandi pour pouvoir mettre ses bras autour de son violoncelle. Elle l'appelle mon ami.

    Jacqueline – “Cancellation” – voice and cello

    En colère et frustrée par son incapacité physique à jouer, Jacqueline annonce qu'elle doit annuler tous ses futures représentations.

    Partir – Partir

    Une mère souffrant de dépression post-partum quitte son mari et son fils.

    Partir – « Je passe mes journées à chercher » (air)

    Simone décrit sa dépression post-partum et se demande comment se fait-il qu'elle ne puisse pas aimer son propre enfant.

    Lisa – Scène 1

    Lisa est dévastée d'avoir obtenu 9 sur 10 à son test de mathématiques. Elle insiste sur le fait qu'elle a répondu correctement à la question et supplie M. Herwin de modifier sa note. M. Herwin dit que son « 45 » ressemblait à un « 43 » et que tout le monde fait des erreurs.

    Lisa – Scene 2

    "Tout ce qui compte, c'est un score parfait." Lisa se concentre sur les conséquences de son test et prédit qu'Annie et Caroline la banniront du « cercle des trois » en raison de son score imparfait. Elle blâme M. Herwin.

    Lisa – Scène 3

    M. Herwin dit à Lisa qu'il sait qu'elle a tué ses amis avec de la limonade empoisonnée. Lisa lui dit qu'elle a dit aux gens qu'il était pédophile.

    Amour Redux – Amour Redux

    Deux amants discutent de ce qu'est l'amour.

    Love Redux – Aria de Paris

    Paris avoue son amour à Helen.

    Berceuse sur le rivage – Berceuse sur le rivage

    Un enfant se promène sur une plage, à la recherche de ses parents.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 10 (duo)

    Le père de Dahlia l'encourage à séduire Jason et lui promet qu'elle peut avoir tout ce qu'elle veut.

    M'dea Undone – Acte 2, scène 6 (duo)

    A la veille de leur départ, M'dea et Chase jouent à un jeu macabre en imaginant des moyens de tuer Dahlia la démone.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 1

    Jason, M'dea et les soldats reviennent de la guerre devant une foule en fête. Certains ne font pas confiance au nouvel étranger, M'dea.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 2

    Lors d'une fête, le caporal se moque de Jason pour avoir eu besoin de M'dea pour l'aider à gagner et pour l'avoir ramenée à la maison.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 3

    M'dea et Jason s'engagent à s'aimer et à s'entraider pour se remettre de la guerre et des souvenirs qui les hantent.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 4

    Jason et M'dea attendent un bébé. Les citoyens bavardent sur le couple.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 5 : L'appel du président

    Au bureau du président, Jason et le président discutent de la famille, de la façon d'être un bon père et de l'avenir possible de Jason en politique.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 6 : La plage

    Une sortie en famille à la plage se transforme en séance photo pour les paparazzi.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 7 : Révélé (air)

    Dans un état de rêve, M'dea se souvient de tout ce qu'elle a fait pour survivre.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 8 – Un dîner

    Le président invite Jason à être son candidat à la vice-présidence et commence à le refaire. Ce processus marginalise M'dea et Chase. Dahlia et Jason sont attirés l'un par l'autre.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 10 : La chambre de Dahlia (duo)

    Le père de Dahlia l'encourage à séduire Jason et lui promet qu'elle peut avoir tout ce qu'elle veut.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 11 : La salle de bal

    Le parti est sur le point d'annoncer la candidature de Jason. Jason et Dahlia dansent ensemble, ignorant tous les autres. Enragé, M'dea brise un mur de verre, projetant des fragments sur les invités de la fête.

    M'dea Undone – Acte 2, scène 1

    Jason et Dahlia se marient. Les citoyens bavardent.

    M'dea Undone – Acte 2, scène 2 : Le bureau du président

    Le président menace M'dea de prison ou de perdre son fils si elle ne fait pas ce qu'il veut. Il la prévient de ne pas causer de problèmes à Jason.

    • Précédent
    • Page 2 de 4
    • Suivant
    COR

    Alimenté par: Tapestry Opera | Traductions par : Services proScenium Inc. | Site conçu par : TK416

    Conditions d'utilisation | politique de confidentialité

    fr_CAFrench
    en_CAEnglish fr_CAFrench