COR
  • Accueil
  • À propos du COR
    • À propos du COR
    • Comment utiliser COR
    • FAQ – Pour les utilisateurs
  • Opéras
  • Créateurs
  • Soumettez votre œuvre
    • Comment soumettre des œuvres
  • Se connecter
  • S'inscrire
COR
COR
  • Accueil
  • À propos du COR
    • À propos du COR
    • Comment utiliser COR
    • FAQ – Pour les utilisateurs
  • Opéras
  • Créateurs
  • Soumettez votre œuvre
    • Comment soumettre des œuvres
  • Se connecter
  • S'inscrire
    Ressource sur l'opéra canadien
    Ressource sur l'opéra canadien
    COR
    Opéras
    YES
    Mark stands with his friends Maryanne and Bob, ready to play a game of baseball. They see their other friend, Kenny, and Carley, Mark's ex-girlfriend, in the distance. Kenny proposes to Carley, and runs to the group to announce triumphantly "She said yes!" Inspired by Maryanne's encouragement, Mark calls his estranged son, who lives far away wit...
    Musique : Jana Skarecky
    Livret : Sheldon Rosen

    YES
    YES
    Ashes
    Avertissement de contenu: meurtre

    La nuit, sur un quai au bord d'un lac. Des bougies ont été soigneusement disposées sur le côté du quai pour éclairer un chemin. Adèle se tient au bout d'un quai, tenant une urne qui contient les cendres de son mari. Elle enlève le couvercle de l'urne et se met à répandre les cendres sur l'eau.

    Her son Theo joins her and asks what she’s...
    Musique : Iman Habibi
    Livret : Charles Hayter

    Ashes
    Ashes
    Rocking Horse Winner
    Avertissement de contenu : maladie, décès

    Rocking Horse Winner explore principalement la relation entre Paul, un jeune adulte, et sa mère émotionnellement distante, Ava.

    Paul est déterminé à combler la relation avec sa mère, mais Ava...
    Musique : Gareth Williams
    Livret : Anna Chatterton

    Rocking Horse Winner
    Nigredo Hotel
    A ‘Hitchcock-style thriller’ for baritone and soprano, Nigredo Hotel is “the story of a neurosurgeon, a man of science, who has lost his soul. One night he thinks he has hit a child on the road and hides out in a decrepit, Hitchcockian motel run by a monstrous concierge called Sophie. The terrifying crone — his anima — locks him into his room an...
    Musique : Nic Gotham
    Livret : Ann-Marie MacDonald

    Nigredo Hotel
    Sleep, Sleep
    Une femme et son fils adulte quittent leur maison. Il est l'heure de se coucher, mais le garçon insiste pour qu'ils jouent une dernière fois à son jeu préféré. A contrecœur, la mère acquiesce. Ils inventent des moyens de tuer une femme anonyme.

    When the game is over, the boy asks what would happen if they killed the woman “for real,” if it would make his father love them ag...
    Musique : John Harris
    Livret : Marjorie Chan

    Sleep, Sleep
    Sleep, Sleep
    My Mother’s Ring
    Avertissement de contenu : meurtre, violence, maladie mentale

    The story begins with a distressed Paul being interviewed about his missing parents. It switches to two weeks earlier with Harold and Julia in the airport after sending him off. Julia worries that something is wrong with their son. Harold is sure that he'll be back to his old self after the tr...
    Musique : Stephen Andrew Taylor
    Livret : Marcia Johnson

    My Mother’s Ring
    My Mother’s Ring
    The Leaving
    As the waves crash against the shore, two religious brothers go for a walk. The conversation is dominated by the older brother, and heavy with implication. The younger one announces his wish to leave the order, and is asked if his father’s death has something to do with this decision. The younger brother is furious; he could have spoken to his f...
    Musique : Stephen Andrew Taylor
    Livret : Bernard MacLaverty

    The Leaving
    The Leaving
    The Telegram
    Avertissement de contenu : mort, guerre

    Pendant une guerre, deux femmes se parlent au téléphone. Elles paniquent en regardant l'aîné de la ville défiler dans la rue, télégramme en main. Le message porte toujours une nouvelle horrible : la mort d'un fils. Les deux femmes espèrent presque à contrecœur qu'une autre famille recevra le télégramme. N'importe qui, sauf elles.

    En vérité, le télégra...
    Musique : Gareth Williams
    Livret : Bernard MacLaverty

    The Telegram
    The Telegram
    Les enfants de Méduse
    Avertissement de contenu : erreur de genre, mentions d'agression sexuelle et de violence implicite

    Chrysaor and Pegasus, children of the gorgon Medusa, have been living with their aunts Euryale and Stheno. They receive a message from their dead mother telling the story of her assault and murder by their father Poseidon. Rejecting his mother’s family, Chrysaor g...
    Musique : Colin McMahon
    Livret : Charlie Petch

    Medusa’s Children
    M’dea Undone
    Avertissement de contenu : mort, meurtre, suicide, xénophobie

    Jason, an army captain and now war-hero, is returning home after years of war and an uncertain future. His interpreter and lover M’dea and their son Chase accompany him to a new life in the West. Jason begins a political career, working alongside the President and Dahlia, the President’s bea...
    Musique : John Harris
    Livret : Marjorie Chan

    M’dea Undone
    Ice Cream
    Avertissement de contenu: maladie, perte de mémoire

    Une mère et son fils soupent ensemble. La mère souffre d'Alzheimer, et son fils a de plus en plus de mal à faire face à la situation.
    Musique : Benton Roark
    Livret : Lisa Balkan

    Ice Cream
    Ice Cream
    Sooner Than Later
    Content warning: gun violence, strong language, terminal illness, attempted assisted suicide

    A father and son argue in a dark alley.  The father, sick with a tumour "the size of a fig" in his brain, begs his son to end his life.  When the gun they're using fails and the son panics, the father offers comfort and encouragement in the form of a ...
    Musique : Cecilia Livingston
    Livret : David Yee

    Sooner Than Later
    Sooner Than Later
    Black Blood
    Avertissement de contenu : guerre

    In a shack surrounded by barren fields, a dying father and his son drink their last bowl of water. They need oil for the machines that will keep them alive and purify their water. A truck rolls past with a huge barrel of oil in the back. The son flags it down, only to discover the person driving the truck is a monstrous c...
    Musique : Christiaan Venter
    Livret : Norman Yeung

    Black Blood
    Black Blood
    COR
    Extraits
    Gagnant du cheval à bascule – Scène 10 : Ava et Paul

    Paul begs his rocking horse for more luck for the Derby. Ava decides Paul’s been too agitated lately, and the distance between them grows wider. Ava leaves his room and bemoans Paul’s lack of understanding. She deserves luxury now and then, and Paul robs her of comfort. As if on cue, she hears Paul noisily riding his rocking horse again. Whil...

    Rocking Horse Winner – Scene 8: Ava’s birthday

    Ava est déçue de sa fête d'anniversaire et Paul lui demande pourquoi elle n'est pas heureuse.

    Le télégramme – Le télégramme

    Deux femmes regardent et s'inquiètent tandis que l'ancien de l'église se promène dans la ville avec un télégramme annonçant la mort d'un fils de soldat.

    My Mother’s Ring – My Mother’s Ring

    Paul est interviewé au sujet de ses parents disparus. Paul est-il un suspect ? L'interrogateur est-il un policier ou un psychiatre ? Quelles étaient les personnes qui se trouvaient dans la maison de ses parents lorsque Paul revenait de voyage ? Tout n’est pas ce qu’il paraît.

    Le départ – Le départ

    Un jeune frère religieux annonce à son frère aîné qu'il envisage de quitter l'ordre. Le frère aîné conseille la prudence et l'obéissance.

    Sleep, Sleep – Sleep, Sleep

    Un garçon et sa mère trouvent des moyens de tuer une femme anonyme. Une fois le jeu terminé, le garçon demande ce qui se passerait s’ils tuaient la femme « pour de vrai », si cela pouvait inciter son père à les aimer à nouveau.

    Gagnant du cheval à bascule – « Maintenant, je suis tous nerveux » (air)

    Ava déplore le manque de compréhension de Paul et son besoin de luxe.

    Gagnant du Cheval à bascule – Scène 1 : Ava au piano (air)

    Une valse est interrompue. Ava révèle à quel point elle est tombée financièrement et combien il lui est difficile de prendre soin de son fils.

    Rocking Horse Winner – Scene 11: Paul dies

    The last ride has left Paul gravely ill. Oscar and Bassett tell him they bet it all, and they’re set for life. Paul asks his mother if she’ll finally be happy- finally smile. She does, but as they leave his room to celebrate, Paul hears the house whisper. There must be more. Paul is desperate, and crawls to his rocking horse for more luck, mo...

    Rocking Horse Winner – Scene 9: The Money Gets Spent

    Les prédictions se réalisent et l'argent continue d'arriver. On le dépense et Paul remonte sur son cheval. Pendant ce temps, la maison se remplit de parures. Mais elle continue à chanter. Elle en veut plus, mais la chance de Paul se dissipe à mesure que son énergie diminue.

    Rocking Horse Winner – Scene 7: Ava and Paul at the piano

    Paul asks his mother why she always sings sad songs and if she knows anything happier. Ava rebukes him. She expresses profound regret for the stupidity and vanity of her youth. The world only smiles for the young, she says. Paul hopes she’ll smile for her birthday tomorrow, but she does not. At her birthday party, Oscar gives her the winnings...

    M'dea Undone – Acte 2, scène 6 : Le jeu (duo)

    A la veille de leur départ, M'dea et Chase jouent à un jeu macabre en imaginant des moyens de tuer Dahlia la démone.

    Cendres – Cendres

    Une confrontation nocturne entre une mère et son fils. Le fils l'accuse d'avoir eu une liaison avec son oncle et d'avoir tué son père. Il a trouvé un médecin à Chinatown qui pourra prouver que son père a été empoisonné. La mère prétend qu'elle l'a fait pour mettre fin à sa douleur.

    Sang noir – Sang noir

    Un père mourant et son fils boivent leur dernier bol d'eau. Ils ont besoin d’huile pour les machines qui les maintiendront en vie et purifieront leur eau. Un camion passe avec un énorme baril de pétrole à l’arrière. Le fils le signale, pour découvrir que la personne qui conduit le camion est une créature monstrueuse de la nation avec laquelle ils sont en guerre.

    Glace – Glace

    Une mère et son fils soupent ensemble. La mère souffre d'Alzheimer, et son fils a de plus en plus de mal à faire face à la situation.

    M'dea Undone – Acte 2, scène 6 (duo)

    A la veille de leur départ, M'dea et Chase jouent à un jeu macabre en imaginant des moyens de tuer Dahlia la démone.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 6 : La plage

    Une sortie en famille à la plage se transforme en séance photo pour les paparazzi.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 8 – Un dîner

    Le président invite Jason à être son candidat à la vice-présidence et commence à le refaire. Ce processus marginalise M'dea et Chase. Dahlia et Jason sont attirés l'un par l'autre.

    M'dea Undone – Acte 2, scène 2 : Le bureau du président

    Le président menace M'dea de prison ou de perdre son fils si elle ne fait pas ce qu'il veut. Il la prévient de ne pas causer de problèmes à Jason.

    M'dea Undone – Acte 2, scène 3 : Fontaine

    M'dea fait une dépression et amène Chase à la fontaine chez Jason et Dahlia, où elle voit le fantôme de sa mère. Elle est découverte par Jason et Dahlia, et une bagarre s'ensuit.

    Rocking Horse Winner – Scene 6: Paul tells Oscar about the House (duet)

    Paul dit à Oscar qu'il espère que l'argent gagné empêchera la maison de chanter. Paul entend la maison chanter - « elle » chante qu'il manque toujours, que rien ne suffit. Il fait promettre à Oscar de ne pas dire à sa mère d'où provient l'argent; cela pourrait gâcher leur chance. Oscar lui dit de ne jamais arrêter de monter sur son cheval.

    M'dea Undone – Acte 2, scène 10 : Conséquences

    Après les meurtres, M'dea manque de se suicider mais est interrompue par Chase. Ils s'enfuient vers la plage.

    M'dea Undone – Acte 2, scène 11 : La plage

    Poursuivis par Jason et les gardes, M'dea et Chase escaladent une falaise au bord de l'océan. Lorsqu'ils atteignent le sommet, ils jouent à une version de leur jeu imaginaire et sautent.

    My Mother’s Ring – “You are my beautiful boy”

    Julia se souvient de l'amour qu'elle ressentait pour son fils Paul lorsqu'il était bébé.

    Hôtel Nigredo – « Quand j’étais petit » (air)

    Ray chante l'ambivalence que ses parents ressentaient à son égard lorsqu'il était enfant.

    Rocking Horse Winner – Scene 2: Ava and Paul talk about luck

    Paul is curious about why he and his mother don’t have a car, and Ava explains it’s because they’re poor. Paul again asks why that’s so, and Ava states it’s because his father has no luck. Paul announces that he is lucky.

    Rocking Horse Winner – Scene 3: Paul rides his Rocking Horse

    Paul monte à l'étage et chevauche son cheval à bascule, lui demandant de l'emmener là où se trouve la chance. Il va de plus en plus vite jusqu'au moment où il crie un nom : Daffodil.

    Rocking Horse Winner – Scene 4: Paul tells Uncle Oscar his Secret

    L'oncle Oscar entre, ayant entendu le bruit, et demande à Paul ce qui se passe. Paul lui révèle son secret : le cheval à bascule est chanceux et lui murmure les noms de chevaux de course. Oscar appelle le gardien de Paul, Bassett, qui admet que Paul lui dit les noms des chevaux de course gagnants. Les trois se rendent aux courses pour le prouver.

    COR

    Alimenté par: Tapestry Opera | Traductions par : Services proScenium Inc. | Site conçu par : TK416

    Conditions d'utilisation | politique de confidentialité

    fr_CAFrench
    en_CAEnglish fr_CAFrench