COR
  • Accueil
  • À propos du COR
    • À propos du COR
    • Comment utiliser COR
    • FAQ – Pour les utilisateurs
  • Opéras
  • Créateurs
  • Soumettez votre œuvre
    • Comment soumettre des œuvres
  • Se connecter
  • S'inscrire
COR
COR
  • Accueil
  • À propos du COR
    • À propos du COR
    • Comment utiliser COR
    • FAQ – Pour les utilisateurs
  • Opéras
  • Créateurs
  • Soumettez votre œuvre
    • Comment soumettre des œuvres
  • Se connecter
  • S'inscrire
    Ressource sur l'opéra canadien
    Ressource sur l'opéra canadien
    COR
    Opéras
    Hook Up
    Avertissement de contenu : langage explicite, violence sexuelle, contenu sexuel, alcool, consommation d'alcool pendant un black-out

    Hook Up tells the story of three friends who have made it to university, each with their own unique desires and inner conflicts. Mindy is just excited to keep her high school friend circle together and finally get some privacy with her boyfriend. T...
    Musique : Chris Thornborrow
    Livret : Julie Tepperman

    Hook Up
    Ice Time
    La scène se déroule lors d'une compétition nationale de patinage artistique. L'entraîneure se trouve aux côtés de la patinoire et réagit à la performance donnée par sa protégée.

    The orchestra prelude details a sweeping skate dance routine that ends badly for the skater (she falls, tries to regain momentum, but falls again). The skater limps onto the stage (in her guard-cov...
    Musique : Ka Nin Chan
    Livret : Marc Brownell

    Ice Time
    Ice Time
    What is She?
    Content warning: misgendering, intersex discrimination

    Une méditation sur la discrimination et le dégoût dont les athlètes intersexués font l'objet dans l'esprit de leurs pairs. Une femme gagne une médaille d'or, mais ses efforts pour y parvenir ne signifient rien pour l'organisation et les autres athlètes. Elle est disqualifiée et honteuse.
    Musique : John Harris
    Livret : Anna Chatterton

    What is She?
    What is She?
    Dragon’s Tale
    Avertissement de contenu : décès, suicide

    Dragon’s Tale is the story of a young Chinese-Canadian woman (Xiao Lian) and her ailing father, both living in Toronto. Xiao Lian wakes up in the ancient past and witnesses the last days of one of China’s greatest poets, Qu Yuan. In doing so, she begins to understand her father and herself as she returns to a c...
    Musique : Ka Nin Chan
    Livret : Marc Brownell

    Dragon’s Tale
    YES
    Mark stands with his friends Maryanne and Bob, ready to play a game of baseball. They see their other friend, Kenny, and Carley, Mark's ex-girlfriend, in the distance. Kenny proposes to Carley, and runs to the group to announce triumphantly "She said yes!" Inspired by Maryanne's encouragement, Mark calls his estranged son, who lives far away wit...
    Musique : Jana Skarecky
    Livret : Sheldon Rosen

    YES
    YES
    COR
    Extraits
    Branchement - Section 2, scène 2B

    Tyler fait savoir aux gars qu'il est libre pour la nuit. Ils le rôtissent et se dirigent vers le pub.

    Ice Time – “Axel, halfloop, salchow, toe”

    Un patineur artistique et un entraîneur passent ensemble en revue une routine décevante.

    Ice Time – “Once upon a time…” (aria)

    Une entraîneure de patinage artistique se souvient de sa propre période sous les projecteurs des compétitions.

    Ice Time – “We all fail…” (aria)

    Une patineuse artistique réfléchit à son expérience en compétition et décide de se lancer dans une nouvelle carrière.

    Ice Time – Ice Time

    Après une performance décevante, un entraîneur châtie la patineuse, puis rêve de ses jours de gloire ; la patineuse décide que c'est sa dernière performance.

    Qu'est-ce qu'elle est? - Qu'est-ce qu'elle est?

    Une femme intersexuée remporte une médaille d’or, mais ses efforts pour y parvenir ne signifient rien pour l’organisation et les autres athlètes. Elle est disqualifiée et honteuse.

    Dragon’s Tale – Dragon’s Tale – Scene 2

    Xiao Lian’s father bitterly reveals that he will die soon. Xiao Lian’s mother appears in spirit form and asks her to forgive her father. She speaks of their happiness together as a family in earlier times. As a child, Xiao Lian had a close connection with the Dragon Boat Festival, known as Duanwu and its hero, the ancient poet Qu Y...

    Dragon’s Tale – Dragon’s Tale – Scene 8

    Xiao Lian effectue la cérémonie Qingming pour honorer l'esprit de son père et de sa mère décédés. L'amour et la camaraderie se combinent dans le déroulement d'une course de bateaux-dragons. Xiao Lian rejoint ses amis et se dirige vers son avenir.

    COR

    Alimenté par: Tapestry Opera | Traductions par : Services proScenium Inc. | Site conçu par : TK416

    Conditions d'utilisation | politique de confidentialité

    fr_CAFrench
    en_CAEnglish fr_CAFrench