COR
  • Accueil
  • À propos du COR
    • À propos du COR
    • Comment utiliser COR
    • FAQ – Pour les utilisateurs
  • Opéras
  • Créateurs
  • Soumettez votre œuvre
    • Comment soumettre des œuvres
  • Se connecter
  • S'inscrire
COR
COR
  • Accueil
  • À propos du COR
    • À propos du COR
    • Comment utiliser COR
    • FAQ – Pour les utilisateurs
  • Opéras
  • Créateurs
  • Soumettez votre œuvre
    • Comment soumettre des œuvres
  • Se connecter
  • S'inscrire
    Ressource sur l'opéra canadien
    Ressource sur l'opéra canadien
    COR
    Opéras
    The Cellar Door
    Avertissement de contenu: abus sexuel d'un enfant, inceste, meutre, mort

    Judith et Daniel, frère et sœur séparés depuis longtemps, sont réunis par le décès de leur père. Après tout ce temps passé, il semblerait que Judith n’ait pas changé du tout. Daniel tue sa sœur alors qu'elle veut reprendre leur relation sexuelle d'enfance.
    Musique : Melissa Hui
    Livret : Jovanni Sy

    The Cellar Door
    The Cellar Door
    TAP:EX Metallurgy
    Punk and operatic virtuosity collide in Tapestry’s third installment of the Tapestry Explorations (TAP:EX) series. Metallurgy is a collaboration between Jonah Falco and Mike Haliechuk of F*cked Up, the Polaris Prize-winning punk provocateurs, and two of Canada’s most masterful and versatile opera singers, mezzo-soprano Krisztina Szabó and tenor ...
    Compositeurs : Ivan Barbotin, Jonah Falco, Mike Haliechuk
    Livret : David James Brock

    TAP:EX Metallurgy
    TAP:EX Metallurgy
    TAP:EX Metallurgy
    TAP:EX Metallurgy
    My Mother’s Ring
    Avertissement de contenu : meurtre, violence, maladie mentale

    The story begins with a distressed Paul being interviewed about his missing parents. It switches to two weeks earlier with Harold and Julia in the airport after sending him off. Julia worries that something is wrong with their son. Harold is sure that he'll be back to his old self after the tr...
    Musique : Stephen Andrew Taylor
    Livret : Marcia Johnson

    My Mother’s Ring
    My Mother’s Ring
    Nigredo Hotel
    A ‘Hitchcock-style thriller’ for baritone and soprano, Nigredo Hotel is “the story of a neurosurgeon, a man of science, who has lost his soul. One night he thinks he has hit a child on the road and hides out in a decrepit, Hitchcockian motel run by a monstrous concierge called Sophie. The terrifying crone — his anima — locks him into his room an...
    Musique : Nic Gotham
    Livret : Ann-Marie MacDonald

    Nigredo Hotel
    The Enslavement and Liberation of Oksana G.
    Avertissement de contenu : captivité, traite des personnes, travail du sexe, violence sexuelle, violence, mort

    The Enslavement and Liberation of Oksana G. is a fictional dramatic opera built on extensive factual research. Set in Ukraine in 1997, it is the story of Oksana, a young woman lured into the world of sex trafficking by a Russian recruiter, Konstantin, who ...
    Musique : Aaron Gervais
    Livret : Colleen Murphy

    The Enslavement and Liberation of Oksana G.
    Playing Ball
    An estranged father and daughter re-establish their relationship after he has suffered a stroke and can no longer speak. He tries to convey to her that he loves her and is sorry for the harm he caused her. She is still too hurt from their past to see what he is trying to say. Instead, she passes the time by reading a book. He finds another way o...
    Musique : Norbert Palej
    Livret : Marcia Johnson

    Playing Ball
    Playing Ball
    Black Blood
    Avertissement de contenu : guerre

    In a shack surrounded by barren fields, a dying father and his son drink their last bowl of water. They need oil for the machines that will keep them alive and purify their water. A truck rolls past with a huge barrel of oil in the back. The son flags it down, only to discover the person driving the truck is a monstrous c...
    Musique : Christiaan Venter
    Livret : Norman Yeung

    Black Blood
    Black Blood
    Rip
    La pièce s'ouvre au milieu d'une bataille pour la garde inversée, chaque partie exigeant que l'autre prenne son fils, Simon. Carla pense que son fils grandira de manière dysfonctionnelle sans père, et Peter prétend qu'il ne fera que pleurer pour elle. Entrecoupées de leurs combats, il y a des instructions occasionnelles à Simon, indiquant qu'il est dans la pièce, un témoin...
    Musique : Gareth Williams
    Livret : Anna Chatterton

    Rip
    Rip
    Rosa
    Avertissement de contenu: mort, travail du sexe

    After the tragic death of her first child, a baby daughter, Isabelle has run away to another town in Spain to escape the grief, leaving her husband Hector with a double loss. They are a working-class couple. The scene opens with Isabelle expecting a client in a seedy bordello. Hector has found her. He entreats...
    Musique : James Rolfe
    Livret : Camyar Chai

    Rosa
    Rosa
    She is Me
    Avertissement de contenu : feu, mort

    Janna and her grandpa are in Toronto’s distillery district. Before she has to leave, Janna asks him to tell the story of how he and Grandma met. Both were fighting a fire, and met as part of the bucket brigade. Janna proudly reminds him he saved everyone that night, but this isn’t true. Grandpa confesses that a wo...
    Musique : Lembit Beecher
    Livret : Katherine Koller

    She is Me
    Shelter
    Avertissement de contenu : naissance

    Une famille nucléaire à la dérive dans l’ère atomique. Depuis que Prométhée a volé le feu aux dieux, l’humanité joue avec la dangereuse beauté de la science. Dans cette fable caricaturée, un père protège sa famille à tout prix.

    Thomas and Claire fall madly in love at a fundraising party. Thomas has decided to “find a wife, get a life,” whi...
    Musique : Juliet Palmer
    Livret : Julie Salverson

    Shelter
    Sleep, Sleep
    Une femme et son fils adulte quittent leur maison. Il est l'heure de se coucher, mais le garçon insiste pour qu'ils jouent une dernière fois à son jeu préféré. A contrecœur, la mère acquiesce. Ils inventent des moyens de tuer une femme anonyme.

    When the game is over, the boy asks what would happen if they killed the woman “for real,” if it would make his father love them ag...
    Musique : John Harris
    Livret : Marjorie Chan

    Sleep, Sleep
    Sleep, Sleep
    Pub Operas (The Sloans Project)
    Avertissement de contenu : meurtre, mort, cadavre

    Le compositeur Gareth Williams et le librettiste David James Brock ont créé un opéra-promenade in situ inspiré du plus ancien pub de Glasgow, Sloans. Le public se déplace dans ce pub vieux de 250 ans et découvre une série de scènes racontant des histoires d’amour, de perte, de vengeance et de pardon.
    Musique : Gareth Williams
    Livret : David James Brock

    Pub Operas (The Sloans Project)
    Pub Operas (The Sloans Project)
    The Golden Boy
    La scène est divisée en deux parties : une dispute tendue entre une mère et son enfant et un aria tendre pour la mère alors qu'elle révèle enfin à son fils une réalité douloureuse quant à l'absence prolongée de son père.
    Musique : Darren J
    Livret : Anusree Roy

    The Golden Boy
    The Golden Boy
    The Leaving
    As the waves crash against the shore, two religious brothers go for a walk. The conversation is dominated by the older brother, and heavy with implication. The younger one announces his wish to leave the order, and is asked if his father’s death has something to do with this decision. The younger brother is furious; he could have spoken to his f...
    Musique : Stephen Andrew Taylor
    Livret : Bernard MacLaverty

    The Leaving
    The Leaving
    The Shadow
    Barcelona, 1900. Against the backdrop of Gaudi’s surrealist Parc Guell, Raoul, a humble postman, falls for the beautiful Allegra, whose father is a wealthy aristocrat on his mail route. To impress Allegra, Raoul disguises himself as Hernando, a “wealthy suitor,” and borrows money from the local mafia to impress the girl. Raoul goes deeply into d...
    Musique : Omar Daniel
    Livret : Alex Poch-Goldin

    The Shadow
    The Shadow
    The Telegram
    Avertissement de contenu : mort, guerre

    Pendant une guerre, deux femmes se parlent au téléphone. Elles paniquent en regardant l'aîné de la ville défiler dans la rue, télégramme en main. Le message porte toujours une nouvelle horrible : la mort d'un fils. Les deux femmes espèrent presque à contrecœur qu'une autre famille recevra le télégramme. N'importe qui, sauf elles.

    En vérité, le télégra...
    Musique : Gareth Williams
    Livret : Bernard MacLaverty

    The Telegram
    The Telegram
    Where is Ava
    Chloe et Eddie sont au lit lorsqu'ils sont interrompus par Matt, l'ex-mari de Chloe, un athlète. Matt demande où se trouve leur fille Ava, et reproche à Chloe d'avoir abandonné Ava pour un homme anonyme.
    Musique : Ivan Barbotin
    Livret : Katherine Koller

    Where is Ava
    Where is Ava
    Of the Sea
    Avertissement de contenu : descriptions d'esclavage, de violence, de violence sexuelle, de mort

    A father will do anything to save his daughter. Of the Sea follows the story of Maduka, his daughter Binyelum, and fellow Africans thrown overboard during the Middle Passage who now populate mythical underwater kingdoms that span the ocean floor. Amidst the waves, ...
    Musique : Ian Cusson
    Livret : Kanika Ambrose

    Of the Sea
    Dragon’s Tale
    Avertissement de contenu : décès, suicide

    Dragon’s Tale is the story of a young Chinese-Canadian woman (Xiao Lian) and her ailing father, both living in Toronto. Xiao Lian wakes up in the ancient past and witnesses the last days of one of China’s greatest poets, Qu Yuan. In doing so, she begins to understand her father and herself as she returns to a c...
    Musique : Ka Nin Chan
    Livret : Marc Brownell

    Dragon’s Tale
    Les enfants de Méduse
    Avertissement de contenu : erreur de genre, mentions d'agression sexuelle et de violence implicite

    Chrysaor and Pegasus, children of the gorgon Medusa, have been living with their aunts Euryale and Stheno. They receive a message from their dead mother telling the story of her assault and murder by their father Poseidon. Rejecting his mother’s family, Chrysaor g...
    Musique : Colin McMahon
    Livret : Charlie Petch

    Medusa’s Children
    The Waterfall (LIBLAB)
    Avertissement de contenu : mort, infanticide, meurtre

    A rumble of hooves. A family is fleeing, but the baby is slowing them down. The mother is forced to choose between her husband and her child. She chooses the husband and tries to get the baby to sleep before letting it go over a waterfall. At the last minute, the baby awakes, and the mother’s grief ...
    Musique : Norbert Palej
    Livret : Maja Ardal

    The Waterfall (LIBLAB)
    The Waterfall (LIBLAB)
    Sooner Than Later
    Content warning: gun violence, strong language, terminal illness, attempted assisted suicide

    A father and son argue in a dark alley.  The father, sick with a tumour "the size of a fig" in his brain, begs his son to end his life.  When the gun they're using fails and the son panics, the father offers comfort and encouragement in the form of a ...
    Musique : Cecilia Livingston
    Livret : David Yee

    Sooner Than Later
    Sooner Than Later
    YES
    Mark stands with his friends Maryanne and Bob, ready to play a game of baseball. They see their other friend, Kenny, and Carley, Mark's ex-girlfriend, in the distance. Kenny proposes to Carley, and runs to the group to announce triumphantly "She said yes!" Inspired by Maryanne's encouragement, Mark calls his estranged son, who lives far away wit...
    Musique : Jana Skarecky
    Livret : Sheldon Rosen

    YES
    YES
    Hook Up
    Avertissement de contenu : langage explicite, violence sexuelle, contenu sexuel, alcool, consommation d'alcool pendant un black-out

    Hook Up tells the story of three friends who have made it to university, each with their own unique desires and inner conflicts. Mindy is just excited to keep her high school friend circle together and finally get some privacy with her boyfriend. T...
    Musique : Chris Thornborrow
    Livret : Julie Tepperman

    Hook Up
    Facing South
    Avertissement de contenu : maladie, mort, colonisation

    Facing South is inspired by the life story of American Arctic explorer, Rear Admiral Robert Edwin Peary, and his contested discovery of the North Pole in 1909. The opera takes place in the inner landscape of Peary’s mind during the last hours of his life in February 1920, as he lies dying of pernic...
    Musique : Linda Catlin Smith
    Livret : Don Hannah

    Facing South
    M’dea Undone
    Avertissement de contenu : mort, meurtre, suicide, xénophobie

    Jason, an army captain and now war-hero, is returning home after years of war and an uncertain future. His interpreter and lover M’dea and their son Chase accompany him to a new life in the West. Jason begins a political career, working alongside the President and Dahlia, the President’s bea...
    Musique : John Harris
    Livret : Marjorie Chan

    M’dea Undone
    Iron Road
    Avertissement de contenu : racisme, colonialisme, violence, mort

    En Chine dans les années 1880, Lai Gwan, une jeune femme appauvrie, est à l'aube d'un énorme changement. Sa mère mourante la presse de respecter et d'honorer la mémoire de son père, Manli, dont la disparition au Nouveau Monde les hante tous les deux.

    Armed with the hope that she will find her father aliv...
    Musique : Ka Nin Chan
    Livret : Marc Brownell

    Iron Road
    COR
    Extraits
    L'Ombre – Scène 2

    Déguisé en Hernando, Raoul demande à sortir avec Allegra.

    Hook Up – Section 1, scène 1 : « Ouverture du montage d’ouverture »

    Cindy, Mindy et Tyler se délectent de la liberté retrouvée de la vie universitaire. Cindy est ravie d'être célibataire, Mindy dit au revoir à ses parents et est ravie de pouvoir passer plus d'intimité et de temps avec Tyler... qui a hâte de jouer davantage à Fortnite.

    Hook Up – Section 5, scène 1 : « La spirale de Mindy »

    Mindy essaie de comprendre si elle a été violée lors de la fête. Elle ne parvient pas à contacter qui que ce soit, mais cherche des informations en ligne ; Cindy glisse une pilule du lendemain sous la porte.

    Where is Ava – Where is Ava

    Chloe et Eddie sont en proie à l'amour lorsqu'ils sont interrompus par Matt, l'ex-mari athlète de Chloe. Matt demande où est leur fille Ava et critique Chloe pour avoir abandonné Ava pour un homme.

    Le télégramme – Le télégramme

    Deux femmes regardent et s'inquiètent tandis que l'ancien de l'église se promène dans la ville avec un télégramme annonçant la mort d'un fils de soldat.

    Iron Road – L’aria de Manli

    Rempli de regrets pour sa vie, Manli chante un amour abandonné.

    Medusa’s Aria

    Medusa chante d'outre-tombe, tendant la main à ses enfants et à ses deux sœurs. Elle raconte l'histoire de son viol par le dieu Poseidon et de son meurtre par le héros Perseus. 

    L'Ombre – Scène 1

    Raoul le facteur est amoureux d'Allegra. Il arrive chez elle et ils flirtent, mais sont interrompus par le père d'Allegra. Raoul jure qu'il gagnera Allegra en se déguisant en un riche marchand nommé Hernando.

    Iron Road – Act 1, Prologue: The Old World

    Avant de mourir, Ama parle à Lai Gwan de son père, lui donne une robe de mariée et la presse d'aller en Amérique du Nord pour retrouver son père - tout en se souvenant toujours des traditions chinoises.

    Le départ – Le départ

    Un jeune frère religieux annonce à son frère aîné qu'il envisage de quitter l'ordre. Le frère aîné conseille la prudence et l'obéissance.

    Iron Road – Acte 1, scène 3 : La Montagne

    Les ouvriers chinois sont menés à l'intérieur et Lai Gwan, déguisée, défie l'autorité du Bookman dès le début. Celui-ci cherche à son tour à se venger en donnant à Lai Gwan le travail le plus dangereux du camp : planter de la dynamite sur la paroi de la montagne depuis un panier suspendu.

    Le garçon d'or – Le garçon d'or

    Après une douloureuse dispute, une mère raconte à son fils la vérité sur l'absence de son père et tente de le réconforter.

    Iron Road – Acte 1, scène 4 : Le ruisseau

    Loin de la foule, Lai Gwan se baigne en secret dans un ruisseau. Nichol arrive et découvre que Lai Gwan est une femme. Lai Gwan le supplie de ne le dire à personne. Elle serait une paria. Le Bookman entre brusquement. Embarrassés, Lai Gwan et Nichol se séparent. Le Bookman, suspicieux, conduit Lai Gwan au loin, laissant Nichol seul pour décider s'il devrait l'aider ou non.

    La porte de la cave – « C'est tout ce que vous avez à dire ? » (aria)

    Judith chante avec colère contre son frère lorsqu'il exprime son désir de quitter la maison de son enfance après la mort de leur père.

    Face au Sud – Scène 8 : « Constellations »

    Henson aide Minik à atteindre le pays des morts ; Peary et Joséphine se disputent au sujet des enfants inuits de Peary.

    Dragon's Tale – Dragon's Tale – Scène 1

    Une jeune femme sino-canadienne (Xiao Lian) est confrontée à un choix difficile : honorer le passé traditionnel de sa famille ou embrasser un avenir plus moderne. Son père s'attarde sur la mémoire de sa femme décédée et lui rend hommage en accomplissant la tradition funéraire Qingming. Pendant ce temps, les deux amis de Xiao Lian veulent qu'elle sorte et soit plus sociale. Son ...

    Dragon’s Tale – Dragon’s Tale – Scene 2

    Xiao Lian’s father bitterly reveals that he will die soon. Xiao Lian’s mother appears in spirit form and asks her to forgive her father. She speaks of their happiness together as a family in earlier times. As a child, Xiao Lian had a close connection with the Dragon Boat Festival, known as Duanwu and its hero, the ancient poet Qu Y...

    Dragon’s Tale – Dragon’s Tale – Scene 3

    Xiao Lian jure de regarder vers le passé et d'invoquer le grand esprit de Qu Yuan. Son esprit s'élève et prend la forme du père de Xiao Lian.

    Dragon’s Tale – Dragon’s Tale – Scene 5

    Qu Yuan erre dans le désert du sud. Au cours de son voyage, il compose une complainte sur lui-même et sur sa position perdue au tribunal. Dans le présent, le père de Xiao Lian sent que sa fin est proche. Rassemblant ses forces, il se joint à l'esprit de Qu Yuan pour raconter le dernier chapitre.

    Dragon’s Tale – Dragon’s Tale – Scene 7

    All hope is lost as the villagers return and collect Qu Yuan’s possessions. They take the scrolls containing his famous poetry to the Daoist temple, where they will be preserved forever. Xiao Lian returns to the present at the bedside of her dying father. With his encouragement and love, she finally recognizes the value of honourin...

    Dragon’s Tale – Dragon’s Tale – Scene 8

    Xiao Lian effectue la cérémonie Qingming pour honorer l'esprit de son père et de sa mère décédés. L'amour et la camaraderie se combinent dans le déroulement d'une course de bateaux-dragons. Xiao Lian rejoint ses amis et se dirige vers son avenir.

    Dragon’s Tale – Dragon’s Tale – Scene 9

    Les esprits combinés de Qu Yuan et de Père reviennent et demandent au public de les libérer de leur servitude. Cette liberté accordée, ils montent triomphalement au ciel.

    My Mother’s Ring – My Mother’s Ring

    Paul est interviewé au sujet de ses parents disparus. Paul est-il un suspect ? L'interrogateur est-il un policier ou un psychiatre ? Quelles étaient les personnes qui se trouvaient dans la maison de ses parents lorsque Paul revenait de voyage ? Tout n’est pas ce qu’il paraît.

    She is Me – She is Me

    Janna et son grand-père vivent dans le quartier des distilleries de Toronto. Avant de partir, Janna lui demande de raconter comment lui et grand-mère se sont rencontrés.

    Sleep, Sleep – Sleep, Sleep

    Un garçon et sa mère trouvent des moyens de tuer une femme anonyme. Une fois le jeu terminé, le garçon demande ce qui se passerait s’ils tuaient la femme « pour de vrai », si cela pouvait inciter son père à les aimer à nouveau.

    Sooner Than Later – Close your eyes, son

    A father comforts his son as he encourages him to end his life, rather than waiting for him to die of a terminal illness.

    Sang noir – Sang noir

    Un père mourant et son fils boivent leur dernier bol d'eau. Ils ont besoin d’huile pour les machines qui les maintiendront en vie et purifieront leur eau. Un camion passe avec un énorme baril de pétrole à l’arrière. Le fils le signale, pour découvrir que la personne qui conduit le camion est une créature monstrueuse de la nation avec laquelle ils sont en guerre.

    L’esclavage et la libération d’Oksana G. – Acte 3, scène 5

    Sofiya et Yuri consultent Asa alors qu'Oksana n'est pas arrivée comme promis dans sa lettre. Ils sont interrompus par Pavlo qui leur apprend que le prêtre italien est au téléphone et veut parler aux parents d'Oksana.

    M'dea Undone – Acte 2, scène 3 : Fontaine

    M'dea fait une dépression et amène Chase à la fontaine chez Jason et Dahlia, où elle voit le fantôme de sa mère. Elle est découverte par Jason et Dahlia, et une bagarre s'ensuit.

    M'dea Undone – Acte 2, scène 11 : La plage

    Poursuivis par Jason et les gardes, M'dea et Chase escaladent une falaise au bord de l'océan. Lorsqu'ils atteignent le sommet, ils jouent à une version de leur jeu imaginaire et sautent.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 10 : La chambre de Dahlia (duo)

    Le père de Dahlia l'encourage à séduire Jason et lui promet qu'elle peut avoir tout ce qu'elle veut.

    TAP:EX Métallurgie – Métallurgie A – deuxième mouvement

    Un couple essaie de faire face à la perte de leur fille. Ils sont en deuil et se battent entre eux.

    TAP:EX Métallurgie – Métallurgie A – troisième mouvement

    Le couple continue de pleurer.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 8 – Un dîner

    Le président invite Jason à être son candidat à la vice-présidence et commence à le refaire. Ce processus marginalise M'dea et Chase. Dahlia et Jason sont attirés l'un par l'autre.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 6 : La plage

    Une sortie en famille à la plage se transforme en séance photo pour les paparazzi.

    Hôtel Nigredo – « Quand j’étais petit » (air)

    Ray chante l'ambivalence que ses parents ressentaient à son égard lorsqu'il était enfant.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 5 : L'appel du président

    Au bureau du président, Jason et le président discutent de la famille, de la façon d'être un bon père et de l'avenir possible de Jason en politique.

    The Enslavement and Liberation of Oksana G. – Prologue

    Sofiya et Yuri emmènent leur petite fille Oksana faire lire son horoscope par Asa, qui prédit que « la liberté envahit son avenir. »

    L’esclavage et la libération d’Oksana G. – Acte 1, scène 1

    Bien que d'autres se méfient au début, le Russe Konstantin convainc les adolescentes ukrainiennes Nataliya et Oksana de venir travailler pour lui dans un hôtel en Roumanie pendant l'été.

    The Enslavement and Liberation of Oksana G. – Act 1, Scene 5

    Pavlo prend des nouvelles de Sofyia et Yuri. Sofiya et Yuri se disputent et se reprochent d'avoir laissé partir Oksana.

    L’esclavage et la libération d’Oksana G. – Acte 2, scène 2

    Asa et Sofiya vérifient les cartes. Pavlo arrive avec la nouvelle qu'un prêtre a appelé d'Italie pour dire qu'Oksana est en vie, mais qu'il n'y a aucun signe de Natalyia.

    L’esclavage et la libération d’Oksana G. – Acte 3, scène 1

    Pavlo lit la lettre d'Oksana à ses parents leur annonçant qu'elle rentrera à la maison le 8 novembre, jour de son anniversaire. Ils sont ravis et s'emballent en organisant une fête pour elle.

    La porte de cave – La porte de cave

    De retour dans sa maison d'enfance après la mort de ce père, Daniel tue sa sœur alors qu'elle veut reprendre leur relation sexuelle d'enfance.

    M'dea Undone – Acte 1, scène 10 (duo)

    Le père de Dahlia l'encourage à séduire Jason et lui promet qu'elle peut avoir tout ce qu'elle veut.

    Jouer au ballon – Jouer au ballon

    Tabitha aide son père Ken, victime d'un accident vasculaire cérébral. Elle lui coiffe les cheveux et l'aide avec sa balle thérapeutique, la récupérant à chaque fois qu'il la laisse tomber.

    Pub Operas (The Sloans Project) – Charme

    Un père se lie d'amitié avec l'homme qui a assassiné sa fille, mais a échappé à la police, préparant ainsi sa vengeance.

    Iron Road – Act 2, Scene 5: Remember the Dead

    Alors que Lai Gwan sanctifie les os, elle convoque les morts et les libère. Les morts la bénissent et lui donnent la possibilité de vivre le reste de sa vie en paix.

    Déchirer – Déchirer

    Peter quitte Carla pour une autre femme. Carla, sentant qu'elle va faire une dépression s'il part, insiste pour qu'il emmène leur fils vivre avec lui.

    Iron Road – Acte 2, scène 4 : Le dernier pic

    Les bosses font la fête à Eagle Pass. Donald Smith donne le coup de marteau final... mais le rate. Les ouvriers chinois rient. Smith les pousse « hors du tableau ». Un berger annonce que les Chinois ne sont plus nécessaires. Les ouvriers chinois se lamentent. Les plus pauvres seront dispersés comme du riz dans tout le pays. À la fin, il n'y a plus personne pour ramasser les os des morts. Lai Gwan s'avance et dit qu'elle va exercer les droits sacrés de l'enterrement.

    Rosa – « Chaque jour, je me suis ampoule les mains… » (duo)

    Hector et Isabelle expriment leur ressentiment l'un envers l'autre pour les sacrifices qu'ils ont consentis chacun.

    Iron Road – Act 2, Scene 2: The Cave

    Lai Gwan réconforte Nichol, qui est blessé. Ils s'avouent leur amour et s'embrassent. Nichol chante une chanson d'amour à Lai Gwan, l'esprit d'Ama la visite pour l'avertir des dangers qui existent à aimer un homme blanc. Le son des pioches signale le sauvetage de Lai Gwan. Une personne meurt, une autre vit.

    Iron Road – Acte 2, scène 1 : Le combat

    Alors que Manli et Lai Gwan se disputent sur leur situation, Lai Gwan raconte la mort d'Ama, qui écrase Manli. Il décide de poser lui-même la prochaine charge explosive. Nichol et Lai Gwan reconnaissent leur amour et suivent Manli dans le tunnel.

    Shelter – Scène 6 : Trinity (air)

    Hope présente le pilote à sa famille. Il part et Hope se dispute avec ses parents pour l'accompagner.

    Iron Road – Acte 2, Prologue : Le Rêve

    Lai Gwan rêve. Ama enseigne à la jeune Lai Gwan les cinq éléments du taoïsme : le métal, le bois, l'eau, le feu et la terre. Les voix d'Ama, de Nichol, de son père et de ses ancêtres se mêlent dans son rêve.

    Iron Road – Acte 1, scène 5 : Le camp

    Les travailleurs chinois décident de faire grève, menés par Lai Gwan, après un nouveau décès sans funérailles dignes de ce nom. La grève est réprimée et Nichol empêche Lai Gwan d'être pendu par Manli. Elle découvre que Manli est son père.

    La porte de la cave – « Là-bas, je n'irai pas » (air)

    Daniel chante sa peur à l'idée de descendre dans la cave de sa maison d'enfance, après la mort de son père.

    M'dea Undone – Acte 2, scène 2 : Le bureau du président

    Le président menace M'dea de prison ou de perdre son fils si elle ne fait pas ce qu'il veut. Il la prévient de ne pas causer de problèmes à Jason.

    COR

    Alimenté par: Tapestry Opera | Traductions par : Services proScenium Inc. | Site conçu par : TK416

    Conditions d'utilisation | politique de confidentialité

    fr_CAFrench
    en_CAEnglish fr_CAFrench