Louise and Glenn talk about their daily rituals.  Re-energized, Louise wants to get back to climbing again.  She starts muscling her way upward, urged on by thoughts of fame.  Glenn's focus turns to his various medications and need for isolation.  Glenn feels a sharp pain and struggles to support Louise.  Both start to lose their grip, and Louis...

Glenn is lost in a painful memory of The Mother in hospital.

The Girl calls out to Glenn.  She asks him for help with a piece of music.

Louise is ready.  She chooses a climb, exploring and unleashing her own full voice as she travels upward.