The combined spirits of Qu Yuan and Father return and ask the audience to release them from their servitude. That freedom granted, they ascend into the heavens triumphantly.
Louise encounters The Teacher at the window. The Teacher instructs on the development of rigorous, meticulous technique. Discussion of artistic philosophy is included in the training. Glenn recalls his own teacher.