Late at night, Allie receives a visitation from her deceased best friend, Karen.

Two men break into their old haunt, bringing their recently deceased friend along for the ride. They pour three pints and pull up a country song on the jukebox. In turn, they reflect on what they’d tell him if he were still alive.

As he tries to get into the train car, James explains to Sydney the elephant why it is best for her to leave the zoo for a new home.

James and Sydney start their journey. Sydney remembers being young and playing in the forest with her friend Penny. One day, they are both captured, and the family herd is shot.

Sydney and James meet for the first time. Though both are nervous, they connect with each other.

Sydney and James arrive in Tennessee, remembering their 22 years together. They say goodbye.

Sydney exits the train with James at the Sanctuary and sees her old friend Penny. They reunite lovingly. Sydney and James say their final goodbye.

The kids all make up and fly Elijah's restored kite.

Miriam becomes a bully and destroys Elijah's kite.

Cindy, Mindy, and Tyler revel in the newfound freedom of university life. Cindy delights in being single, Mindy says goodbye to her parents, and is excited for more privacy and time with Tyler... who is looking forward to playing more Fortnite.

Elijah and Keisha tell Miriam about Billy the bully. Billy bullies Elijah, then Miriam stands up to Billy.

A night out celebrating midterms takes a turn when one student doesn't return.

Three unhappy kids dream of flying away on a kite.

A young Chinese/Canadian woman (Xiao Lian) faces a difficult choice: Honour her family’s traditional past or embrace a more modern future. Her father dwells on the memory of his deceased wife and honours her by performing the Qingming funeral tradition. Meanwhile, Xiao Lian’s two friends want her to get out and be more social. Her ...

Xiao Lian performs the Qingming ceremony to honour the spirit of her departed father and mother. Love and fellowship combine in the running of a dragon boat race. Xiao Lian joins her friends and crosses into her future.

The combined spirits of Qu Yuan and Father return and ask the audience to release them from their servitude. That freedom granted, they ascend into the heavens triumphantly.

A lament over the disbanding of brotherhood. Freddy wonders what will become of his friendship with Jeremiah.

Mindy tries to understand if she was raped at the party. She can't make herself contact anyone, but seeks information online; Cindy slips a morning after pill under the door.

Tyler lets the guys know he’s free for the night. They roast him, and head to the pub.

Cindy tells Mindy about her empowering sexual explorations of late, and questions if Mindy is really ok with spending her life with just one person.

A barrage of texts combined with singing let us know what Cindy, Mindy, and Tyler have been up to. Relationships grow more and more intense, culminating in Cindy telling Mindy she’s seen Tyler studying with a second year girl named Heather.

Cindy and Mindy get into constumes and pre-drink for the Halloween Kegger. Cindy teases Mindy for her lack of sexual adventurousness and gives her “the rules of the hook up” just in case...

Cindy and Mindy eye potential hook-ups for Mindy. Tyler arrives with Heather. Mindy’s livid, and Cindy reminds her not to do anything crazy. Mindy’s response is to commit to the idea of hooking up with someone at the party.

Cindy tries to get Mindy to come away with her, but Mindy insists she's fine and goes upstairs with Cowboy Dude.

Mindy plugs in her phone, which died at the party. It comes alive with a constant stream of texts from Tyler and Cindy from the night before, who were both worried about her. Mindy rushes to the bathroom to throw up.

Someone has posted pictures of Mindy at the party with different men. Mindy, Cindy, and Tyler argue about who is to blame. Cindy and Tyler depart angry, leaving Mindy sitting alone on her bed.

Cindy and Mindy are kicked out of class for causing a disturbance. Mindy comes clean about having asked for a private room behind Cindy's back. The two reconcile and agree to hang out (without Tyler) that night.

Heather and Mindy share a moment of intimacy as they discuss their experiences of sexual violence.

A kick-ass professor guides the girls through a "Feminism 101" presentation, while Cindy and Mindy’s relationship reaches a boiling point. Cindy judges Mindy’s homebody approach to university life; Mindy judges Cindy’s seemingly only interest in “hooking up” at parties.

The 1947 Partition of India forces two children to say goodbye. One departs for Pakistan, leaving her pet rabbit and childhood treasures with her friend.

Cindy is annoyed she’s not roommates with Mindy; the audience knows Mindy has secretly asked for her own room. Tyler wants to go a party, but Mindy convinces him to “Netflix and chill.”

In Greece at a bar, three women are held captive: Konstantin sends Lyubia with a businessman, Natalyia with the Immigration officer who cuts her, and Oksana is bought by Konstantin at auction. Konstantin then offers to the crowd a gang rape just as the police arrive to raid the bar. Instead, he escapes with Oksana and Natalyia.

On the Albanian coast the women captives wait for the boat to Italy. Oksana is still defiant, trying to figure out an escape for herself and others. The boat and Konstantin arrive, and Oksana fails to convince him to free her and Natalyia.

Screaming, Oksana awakens from a nightmare; Father Alexander comes to her and she admits she may have let Natalyia drown to save herself. The Father counsels forgiveness of herself and others, but Oksana is not convinced that is possible.

On the eve of Oksana's departure, Father Alexander has to go to pick up another woman in distress. He leaves his knife with Oksana because she is afraid Konstantin will show up. Lyuba and Oksana say their goodbyes.